华东师范大学学报(教育科学版)

华东师范大学学报(教育科学版) ›› 2012, Vol. 30 ›› Issue (1): 62-69.

• 心理学 • 上一篇    下一篇

张爱玲《传奇》中“女人”的认知隐喻探析

鲁雅乔   

  1. 北京外国语大学英语学院， 北京 100089
  • 出版日期:2012-03-28 发布日期:2012-10-08
  • 通讯作者: 鲁雅乔
  • 作者简介:鲁雅乔

A Cognitive Approach to WOMAN Metaphors in Zhang Ailing′s Legend

LU Ya-Qiao   

  • Online:2012-03-28 Published:2012-10-08
  • Contact: LU Ya-Qiao
  • About author: LU Ya-Qiao

RichHTML

18

PDF

2510

摘要： 按照具身认知的观点，隐喻不仅仅是一种语言上的修饰手段，更是人类赖以生存的思维方式。隐喻对概念特别是抽象概念的建构，起着重要的作用。因此，概念隐喻理论可以为“女人”这一抽象复杂概念的建构过程提供理想的分析框架。借助具身认知的概念隐喻理论，分析张爱玲小说中关于“女人”的隐喻和各类不同隐喻的工作机制，可发现《传奇》中“女人”概念的隐喻系统主要包括两大隐喻：“女人是物体”和“女人是生物体”，而两大隐喻还包括11类子隐喻。同时，进一步分析显示，由始源域投射到目标域的特征都是消极负面的，因此，张爱玲《传奇》中的“女人”概念也带有较强的负面色彩。

关键词: 概念隐喻, &ldquo, 女人&rdquo, 张爱玲, 《传奇》