教科书的使用:教师与教科书的互动关系研究——基于中国内地、香港和台湾数学教科书的调查与分析

doi:10.16382/j.cnki.1000-5560.2018.01.009

摘要/Abstract

摘要： 对于旨在真正发展学生核心素养的新课程改革来说，如何改变和处理教师与教科书之间僵化的、单向的"跟随"关系，从而回应和满足学生的个性化和多样化的学习需求，是亟需解决的重要挑战。本文依据教师对教科书的满意度和使用教科书的忠诚度来界定教师与教科书的基本互动关系，并据此对中国内地、香港和台湾三地1 279名数学教师进行问卷调查，发现三地数学教师与教科书之间呈现了三种典型的互动形态：内地教师即使发现教科书的内容不符课堂需求，也高度依赖教科书进行教学；香港教师认为教科书内容若不符课堂教学需求，就应该对其进行取舍、补充和调适；而台湾教师则认为，无需对教科书进行过多的加工处理，因为教科书的内容质素已令人满意。

关键词: 教科书使用, 教师, 课程实施

Abstract: While the new round of curriculum reform aims at the development of students' key competencies, the challenge is how to change teachers' rigidly unidirectional use of textbooks (following in most cases), so as to meet students' diversified and personalized learning needs. The inter-relationship between teachers and textbooks is defined based on two dimensions:teachers' satisfaction with textbook design and teachers' fidelity in textbook use. In this study, 1 279 mathematic teachers from Chinese mainland, Taiwan and Hong Kong SAR were surveyed to investigate teachers' general inter-relationship with textbooks. The results presented three patterns of relationship. For mainland teachers, even though the textbooks fail to meet students' learning needs, they still choose to follow the books. On the other hand, Hong Kong teachers choose to adapt, supplement or even reject textbook content to create their own teaching materials. Finally, Taiwan teachers are satisfied with the quality of their textbooks, therefore they feel there is no need to adjust the textbooks.

Key words: textbook use, teachers, curriculum implementation

张倩, 黄毅英, 石鸥. 教科书的使用:教师与教科书的互动关系研究——基于中国内地、香港和台湾数学教科书的调查与分析[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2018, 36(1): 77-84+162+163.

ZHANG Qian, WONG Ngai-Ying, SHI Ou. Textbook Use: The Interaction between Teacher and Textbook-Inquiry on Teachers' Use of Maths Textbooks in Chinese Mainland, Hong Kong and Taiwan[J]. Journal of East China Normal University(Educationa, 2018, 36(1): 77-84+162+163.

参考文献

孔凡哲,史宁中.(2008).教师使用教科书的过程分析与水平测定.上海教育科研, (3), 4-9.
蓝顺德. (2006).教科书政策与制度.台北:五南图书有限公司.
石鸥.(2007).最不该忽视的研究——关于教科书研究的几点思考.湖南师范大学教育科学学报,(5), 5-9.
张芬芬.(2015). 台湾教科书研究:背景、概况与趋势.湖南师范大学教育科学学报, (2), 9-14.
Ben-Peretz, M. (1990).The teacher-curriculum encounter:Freeing teachers from the tyranny of texts.Albany:State University New York Press.
Brown, M. W. (2002). Teaching by design:Understanding the interactions between teacher practice and the design of curricular innovation. Unpublished doctoraldissertation, Evanston, IL.:Northwestern University.
Fullan, M.& Pomfret,A.(1977) Research on curriculum and instruction implementation. Review of Educational Research,47(2), 335-397.
Gehrke,N. J., Knapp,M.S.& Sirotnik,K.A.(1992).In search of the school curriculum. Review of Research in Education, 18,51-110.
Goodlad, J.I.(1979). Curriculum inquiry:The study of curriculum practice. New York:McGraw-Hill Book Company.
National Research Council.(2004) .On evaluating curricular effectiveness:Judging the quality of K-12 mathematics evaluations. Washington D.C.:The National Academies Press.
Remillard, J. T., Herbel-Eisenmann, B. A., & Lloyd, G. M.(2009).Mathematics teachers at work:Connecting curriculum materials and classroom instruction.New York:Routledge.
Remillard, J. T.(2005) Examining key concepts in research on teachers' use of mathematics curricula. Review of Educational Research, 75(2), 211-246.
Remillard,J. T, Harris,B & Agodini,R.(2014) The influence of curriculum material design on opportunities for student learning.ZDM, 46(5), 735-749.
Stodolsky,S.& Grossman,P.(2000) Changing students, changing teaching. The Teachers College Record, 102(1), 125-172.

[1]	周加仙, 张志聪, 陈丹, 沈洁. 教育中神经神话的可视化分析及教育启示[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2023, 41(8): 63-78.
[2]	夏雪梅. 项目化学习中“教师如何支持学生”的指标建构研究[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2023, 41(8): 90-102.
[3]	陈玉琨. ChatGPT/生成式人工智能时代的教育变革[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2023, 41(7): 103-116.
[4]	宋萑, 林敏. ChatGPT/生成式人工智能时代下教师的工作变革：机遇、挑战与应对[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2023, 41(7): 78-90.
[5]	苏强, 蔡晓卫. 效率还是价值：高校教师评价制度的逻辑困境及其张力调适[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2023, 41(6): 133-141.
[6]	叶晓梅, 曹晓婕. 教师关怀对农村儿童非认知能力发展的影响——家校共育的机制分析[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2023, 41(5): 98-112.
[7]	郑永和, 杨宣洋, 王晶莹, 李佳, 卢阳旭, 李书惠, 杨玉静, 张晓琳. 我国小学科学教师队伍现状、影响与建议：基于31个省份的大规模调研[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2023, 41(4): 1-21.
[8]	韩玉梅, [美]严文蕃, 蒋丹. 探索增值评价的中国路向：基于美国实践经验的批判性分析[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2023, 41(2): 63-80.
[9]	赵雪艳, 游旭群, 秦伟. 中学教师情绪劳动策略与职业幸福感的关系：基于潜在剖面分析[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2023, 41(1): 16-24.
[10]	顾小清, 李世瑾. 人工智能促进未来教育发展：本质内涵与应然路向[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2022, 40(9): 1-9.
[11]	王占魁. 培养“教师—学者”：重温威廉•巴格莱的教师教育哲学[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2022, 40(7): 48-57.
[12]	刘善槐, 王爽, 朱秀红. 乡村振兴背景下农村教师工资收入决定机制研究[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2022, 40(6): 1-15.
[13]	朱秀红, 刘善槐, 王爽. 乡村振兴背景下农村教师队伍建设的政策理路、执行陷阱与改革逻辑[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2022, 40(6): 16-30.
[14]	李畇赟, 刘善槐, 谢爱磊. 身份区隔与认同危机：乡村振兴背景下编外教师职业承诺研究[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2022, 40(6): 31-43.
[15]	张源源, 薛芳芳. “前补偿”抑或“后激励”？——乡村振兴背景下定向师范生违约问题研究[J]. 华东师范大学学报(教育科学版), 2022, 40(6): 44-56.